-
1 обобщение
обобщение с 1. Verallgemeinerung f c обобщение опыта Auswertung f der Erfahrungen 2. (вывод) Zusammenfassung f c; (allgemeine) Schlußfolgerung f c -
2 обобщение
собобщение опыта — Auswertung f der Erfahrungen2) ( вывод) Zusammenfassung f; (allgemeine) Schlußfolgerung f -
3 Auswertung der Erfahrungen
обобщение опытаиспользование опытаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Auswertung der Erfahrungen
-
4 Auswertung
сущ.1) общ. анализ, обобщение, подведение итогов, расшифровка, обработка (данных, результатов), дешифровка (напр. аэрофотоснимков), разбор (ошибок), использование2) геол. дешифрирование, определение (численного) значения, титрование3) воен. дешифрирование (аэроснимков), обработка (данных), нанесение на карту (данных наблюдений), подведение итогов (напр. учения), оценка (обстановки), обработка (сведений), использование (успеха), дешифрирование (фотоснимков)4) тех. вычисление, определение численного значения, оценивание, переработка, дешифрация (von Spektren), дешифрирование (von Spektren), дешифровка (von Spektren), интерпретация (von Spektren), расшифровка (von Spektren)5) матем. определение численных значений (уравнения)6) юр. обобщение выводов7) экон. подведение итогов и обобщение данных, подсчёт, подытоживание, оценка и обобщение данных (напр. статистического анализа), определение (численных) значений, оценка8) стат. освоение (напр. производственного опыта)9) артил. нанесение данных на карту, нанесение данных на планшет10) радио. обработка результатов, считывание11) текст. определение значения12) электр. обработка (данных, результатов), обработка данных, обработка сигналов13) выч. (экспертное) подведение итога, обработка (данных), (экспертная) оценка, заключение, интерпретация, обработка (данных)14) нефт. расшифровка (диаграммы), интерпретация (результатов исследования)15) пищ. анализ (данных, результатов)16) патент. реализация (изобретения)17) бизн. коэффициент, показатель, определение в числовом выражении19) судостр. определение величины, применение, учёт20) науч.кинемат. аналитическая обработка (напр., снятого материала) -
5 abstraction
n1. абстракция, мысленное отвлечение от многих свойств исследуемого объекта или явления для выявления сущностных признаков; отвлечение;2. теоретическое обобщение опыта;3. погруженность в мысли; рассеянность;4. произведение абстрактного искусства.* * *сущ.1) абстракция, мысленное отвлечение от многих свойств исследуемого объекта или явления для выявления сущностных признаков; отвлечение;2) теоретическое обобщение опыта;3) погруженность в мысли; рассеянность;4) произведение абстрактного искусства. -
6 Erfahrungsauswertung
сущ.1) общ. использование опыта (работы), применение опыта (работы)2) юр. использование опыта, обобщение опыта, освоение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Erfahrungsauswertung
-
7 Auswertung der Erfahrungen
сущ.внеш.торг. использование опыта, обобщение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Auswertung der Erfahrungen
-
8 Popularisierung von Erfahrungen
сущ.юр. обобщение опыта, распространение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Popularisierung von Erfahrungen
-
9 best practice
1) Общая лексика: передовая практика (международная), апробированная практика, наработанные методы, наработанный метод (способ, практика), стандартное значение, норматив, наработки, рекомендации, передовые практические методы2) Экономика: наиболее эффективный метод работы, эффективная работа3) Геофизика: обобщение опыта (lesson learned относится по большей части к опыту с негативным смыслом)4) Деловая лексика: лучшие образцы мировой практики, передовые методы работы, современные методы работы5) Нефтепромысловый: передовой опыт6) ЕБРР: оптимальный метод, передовая практика7) Программирование: передовой практический метод, лучший метод -
10 Auswertung aller Erfahrungen
сущ.воен. обобщение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Auswertung aller Erfahrungen
-
11 Auswertung, Truppenerprobung, Planung
сущ.воен. обобщение опыта, войсковые испытания и планирование (новой техники)Универсальный немецко-русский словарь > Auswertung, Truppenerprobung, Planung
-
12 Auswertung, Truppenversuche, Vorschriften
сущ.воен. обобщение опыта, войсковые испытания, разработка уставов и наставленийУниверсальный немецко-русский словарь > Auswertung, Truppenversuche, Vorschriften
-
13 Verallgemeinerung der Abbauverfahrungen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verallgemeinerung der Abbauverfahrungen
-
14 Verbreitung von Erfahrungen
сущ.юр. обобщение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Verbreitung von Erfahrungen
-
15 kogemuse üldistamine
сущ.общ. обобщение опыта -
16 Auswertung
использованиеобобщение (опыта)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Auswertung
-
17 Auswertung
f́оценка (обстановки); использование (успеха); обработка (сведений); нанесение на карту (данных наблюдений); дешифрирование (аэроснимков); разбор, подведение итогов (напр. учения)- Auswertung aufgegriffener Urkunden (erbeuteter Papiere) обработка трофейных документов
- Auswertung von Luftbildern, taktische тактическая обработка (дешифрирование) аэроснимков
- Auswertung von Luftbildern, topographische топографическая обработка (дешифрирование) аэроснимков
-
18 Auswertung
(f)оценка ( обстановки); использование ( успеха); обработка ( сведений); нанесение на карту ( данных наблюдений); дешифрирование ( аэроснимков); разбор, подведение итогов (напр. учения)Auswertung von Luftbildern, taktische — тактическая обработка ( дешифрирование) аэроснимков
Auswertung von Luftbildern, topographische — топографическая обработка ( дешифрирование) аэроснимков
-
19 nəzəriyyə
сущ.1. теория:1) логическое обобщение опыта, общественной практики, отражающее закономерности развития природы и общества. Yeni nəzəriyyə новая теория, qabaqcıl nəzəriyyə передовая теория, elmi nəzəriyyə научная теория2) совокупность обобщённых положений, образующих какую-л. науку или раздел её. Elastiklik nəzəriyyəsi теория упругости, şahmat nəzəriyyəsi шахматная теория, süzülmə nəzəriyyəsi гидрогеол. теория фильтрации, kəsmə nəzəriyyəsi теория резания3) общие, разрабатываемые в отвлечённо-логическом плане основы какой-л. науки, мастерства; отвлечённое знание этих основ. Nəzəriyyə ilə məşğul olmaq заниматься теорией2. учение:1) совокупность теоретических положений в какой-л. области явлений действительности. Təbiət haqqında nəzəriyyə учение о природе2) совокупность теоретических положений в какой-л. области знаний, система взглядов. Materialist nəzəriyyə материалистическое учение -
20 təcrübə
Iсущ.1. опыт:1) совокупность знаний, навыков и т.п., вынесенных из жизни, практической деятельности и т.п. Zəngin həyat təcrübəsi богатый жизненный опыт, təcrübə mübadiləsi обмен опытом2) то, что уже имело место, что уже было испытано на практике, в жизни, с чем приходилось встречаться. Şəxsi təcrübə личный опыт, təcrübədən bilmək знать по опыту, пед., псих. təcrübənin ümumiləşdirilməsi обобщение опыта3) воспроизведение какого-л. явления или наблюдение нового явления в определенных условиях с целью изучения, исследования; эксперимент. Təcrübə aparmaq проводить (ставить) опыты, psixoloji təcrübə keçirmək провести психологический опыт2. практика:1) филос. вся совокупность деятельности людей, направленной на освоение и преобразование природы и общества, составляющая движущую силу развития общества и человеческого познания. Nəzəriyənin təcrübəyə təsiri влияние теории на практику2) жизнь, действительность как область применения и проверки каких-л. выводов, положений. Səmərələşdirici təklifləri təcrübədə tətbiq etmək применять рационализаторские предложения на практике3) применение каких-л. знаний, навыков на деле, систематическое упражнение в чём-л. Birillik təcrübə годичная практика4) применение и закрепление на деле теоретических знаний (студентов, учащихся и др.) как составная часть учебного процесса. Tələbələrin pedaqoji təcrübəsi педагогическая практика студентов, istehsalat təcrübəsi производственная практика, diplomqabağı təcrübə преддипломная практикаIIприл.1. опытный:1) предназначенный для ведения опытов. Təcrübə ləki опытная делянка; təcrübə hovuzu опытный бассейн2) производимый с целью испытания, пробы. Təcrübə uçuşu опытный полёт3) пробный, экспериментальный. Dəzgahların təcrübə nümunələri опытные образцы станков2. практический. Təcrübə məşğələləri практические занятия3. пробный. Təcrübə sahəsi:1) лес. пробная площадь:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЗУЧЕНИЕ И ОБОБЩЕНИЕ ОПЫТА ПРЕПОДАВАНИЯ — ИЗУЧЕНИЕ И ОБОБЩЕНИЕ ОПЫТА ПРЕПОДАВАНИЯ. Один из методов исследования, широко используемый в преподавании иностранных языков. История методики знает немало примеров, когда в результате научного обобщения опыта преподавания были выделены… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
обобщение — Процесс, посредством которого определенный опыт становится репрезентацией целого класса опыта; один из трех процессов моделирования в НЛП. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. обобщение … Большая психологическая энциклопедия
ОБОБЩЕНИЕ — (лат. generalisatio), мысленный переход: 1) от отд. фактов, событий к отождествлению их в мыслях (индуктивное обобщение); 2) от одной мысли к другой более общей (логич. О.). Эти переходы осуществляются на основе особого рода правил. Так,… … Философская энциклопедия
обобщение — ОБОБЩЕНИЕ (англ. generalization; от лат. genero производить, порождать). 1. В логике операция порождения экзистенциальных и универсальных суждений; в дедуктивной логике на основе постулированных правил вывода для кванторов общности и… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ОБОБЩЕНИЕ — ОБОБЩЕНИЕ, обобщения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. обобщить обобщать. «…Не кто иной, как Ленин, взялся за выполнение серьезнейшей задачи обобщения по материалистической философии наиболее важного из того, что дано наукой за период… … Толковый словарь Ушакова
ОБОБЩЕНИЕ ПЕРЕДОВОГО ОПЫТА — метод изучения и анализа состояния практики, выявления новых тенденций, эффективности и доступности рекомендаций науки. Объектом изучения может быть массовый опыт (для выявления ведущих тенденций), отрицательный опыт (для выявления характерных… … Профессиональное образование. Словарь
Обобщение — форма приращения знания путём мысленного перехода от частного к общему, которой обычно соответствует и переход на более высокую ступень абстракции (См. Абстракция). Пример: переход от наблюдения над совокупностями индивидуализированных… … Большая советская энциклопедия
обобщение — я; ср. 1. к Обобщить обобщать. О. опыта работы. 2. Общий вывод, общее положение, основанное на получении отдельных фактов, явлений. Серьёзные обобщения. Сделать смелые обобщения. Этот человек обладает склонностью к обобщениям. Смысл искусства в… … Энциклопедический словарь
Обобщение — Процесс, посредством которого определенный опыт становится репрезентацией целого класса опыта; один из трех процессов моделирования в НЛП … Словарь нейролингвистического программирования
Обобщение — нлп Процесс, посредством которого определенный опыт становится репрезентацией целого класса опыта; один из трех процессов моделирования в НЛП … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
обобщение — я; ср. 1) к обобщить обобщать. Обобще/ние опыта работы. 2) Общий вывод, общее положение, основанное на получении отдельных фактов, явлений. Серьёзные обобщения. Сделать смелые обобщения. Этот человек обладает склонностью к обобщениям … Словарь многих выражений